Designer duo Shivan & Narresh spoke to Mint's Shefalee Vasudev about their luxury swim-wear brand and bikni sari